競標抬價為公益:吉米卡特的手工櫥櫃
木工達人美國前總統為經援卡特中心拍賣親製柿樹櫥櫃
by David Heim
美國第39任總統--以製作櫥櫃及建造房子的技術出名—他以老舊柿樹木料,親手設計製作的一座高櫃,準備在2006年2月拍賣,為非營利的卡特中心募集經費,這是近3年為募集基金舉行拍賣的首件家具。

卡特總統的家具及其他紀念物品,在拍賣場上常以5萬到30萬美元賣出。柿樹櫥櫃價值約在10萬美元。預定


「自從離開白宮後,我已經設計製作超過百件家具,而這座櫥櫃是最有趣和具挑戰的一件。」卡特總統在他發布的新聞稿說道。卡特稱它是:「到目前為止,他所製作拍賣傳家動產當中,最大的一件。」高6呎,寬41吋,深19吋。
卡特以致力人道主義聞名,也建立起堅強木工黨羽社群,在 Fine Woodworking 及其他木工雜誌便曾發表過數次專欄,也幫助支持過許多知名的木工人。
「我自認為很幸運能與Sam Maloof 建立起私人友誼,我認為他是世界上最出色的木工人」, 2004年12月他在 Fine Woodworking 雜誌發表 吉米卡特話木工 一文。讚許他的誠實正直與個人哲學生動的展現在他的設計和家具之美上,而我每次拜訪他時,總是啟發許多的靈感。
他寫道:「我從未要想仿傚他作品流暢技巧的表現,但我滿意知道如何以方角和簡單榫接製作好家具。」
此次拍賣也以若干卡特紀念物品為號召,包括兩瓶貼有私人標籤的自釀酒,幾張卡特總統稀罕的複製畫,以及一張1944年在海地拍攝的老照片,上面簽有總統、第一夫人、前國務卿鮑威爾和前喬治亞州參議員Sam Nunn等大名。
拍賣所得全將捐助給1982年與Emory大學合夥成立之卡特中心。此一中心已經觀察過25個國家所舉行超過60次的選舉,幫助15個非洲國家的農民增加收穫,以及協助非洲拉丁美洲的疾病控制或根除工作。
January 26, 2006