桃李久種自成蹊,老驥伏櫪志千里,揮別教鞭耕書園,退也不休建平台,藏書匯集懷德居,友朋羣聚嘉溪畔,新知交流唯斯處,經驗傳承好所在.─2004創館題詩─
懷德居木工實驗學校
4 森林之子創設家具圖書館| Category : 楔子- 學校誕生| 2006/12/26 15:29
森林之子創設家具圖書館
行政院新聞局 周孝萱 報導


其他人一退休就打算去高爾夫球場報到,或者是與鄰居喝茶吃飯,林東陽卻決w要創設一間家具圖書館。全世界這樣的圖書館很少,林卻於2004年十二月在台北縣一處名為嘉寶的小地方成立了「懷德居家具知識館」。

在此前一年,林才從教了廿四年家具設計的台北科技大學退休。他不願看到長年累月所蒐集的書籍、海報及模型散置各處,於是建議學校當局找出一個空間,將這些東西和過去一些學生及校友們的得獎佳作一併展示。

學校當時的淡然回應,對現在的林東陽看來倒覺慶幸,「否則的話,這些珍藏也許就會棄置在學校裡頭不知哪個黯淡的角落,而我也不可能自行創立這家知識館。」

去過嘉寶村看過知識館這棟兩層樓結構體的訪客,都會把它誤認為一棟位於半山腰的別墅。當你一走進時,卻發現像是走入傳統仕紳的起居室:先生父親的書法還掛在牆上,典雅的木製家具妝點着整個客廳。

越過了客廳,教授以盆栽、原木桌椅置於開敞的天井之中。天井的左手邊就是圖書館了。在這裡,他將購自德國「Vitra設計博物館」以6:1比例打造的名椅模型,以及個人收藏的精品公開陳列。圖書館內的四周也展示著各型照片及海報,說明著有史以來的家具樣例,從古埃及的摺椅到廿一世紀的丹麥經典名椅都包括在內。既然林將之取名為「知識館」而非「博物館」,館內藏有超過一千冊以上有關家具的中外文書籍,也就不足為奇了。

該知識館還設有一會議室,備有捲動螢幕及單槍投影機,另外林東陽第二階段木工教室的夢想,也將於2006年底完成。其實整個木工教室的籌建,是經過與家族成員一番漫長的討論,這個原本是豬圈現正改建中的位址,產權雖屬家族共有,但上一代即已分區使用。目前這間木工教室尚未完工,不過聞風報名,使得百坪工場,但每次祇招收16位學員,很快就額滿了。

林表示,所有訓練課程將開放給任何對家具設計及木工方面有興趣的人士。屆時一位來自台東阿美族的木工菁英森平房及另外兩位曾獲國內外大獎的學生林彥志和郭子榮,也將協助他來擔任訓練課程。除此,林彥志也協助教授製作知識館裡的家具,他一直懷念不用夾板及鐵釘,以原木製作家具的感覺,他表示:「我就是喜愛原木的觸感。」

張文信是一位在台北執業的室內設計師,他對懷德居製作的家具,提出他個人的評價,他認為:「通常原木的作品很難使木紋對稱,但懷德居的家具木紋,直紋就是直紋,紋路的處理總是十分完美。」

木工教室的所有機器設備,全是由林東陽的產業界好友捐贈,同時他們也提供知識館大部分的捐款,但資金缺口部分還是得由林自己吸收,即便如此,知識館並未收取門票,只是為了維持環境品質,他希望訪客能事先預約。

林自己形容他個人在財務上的捐輸只是一份義務,「我覺得我已經十分幸運,一個茶農之子,居然有機會出國念書,還能走到今天的境況。所以我認為我對台灣人民有所虧欠,我要為此回報。」

嘉寶這個小村落位於台北縣的一個茶山上,俯瞰桃園中正國際機場,也就是林東陽和他六位兄長的出生地。生於如此的窮鄉僻?#91;,大多數的孩子們在小學畢業後,就只能跟著父母下田。林則十分幸運,也有才華,才能考進師大附中就讀。

接著他從台中的中興大學森林系畢業,並繼續前往美國北卡羅萊那州政府所在地萊禮市(Raleigh)的北卡州大「家具製造與經營學程」深造,離此不遠正是全世界著名的家具之都 – High Point。後來他又再獲政府補助在同一學校攻讀博士學位。

知識館正是倣效北卡羅萊納州高點市的家具圖書館的理念而創建,用以「增進家具知識」並成為一研究木工之處所。他希望懷德居能夠成為一處「家具的知識平台」以提昇台灣的生活品質。它不僅扮演了圖書館的角色,提供工匠製作優質家具的資訊來源,也要成為他與友人聊天的雅室,以及成為能夠傳承經驗製作頂級家具的工作室。

「我注意到業界中,室內設計師少有木作的經驗,工匠卻又缺乏美學的教育素養。」他察到許多家具業者都以高超的技藝抄襲歐洲的設計,但原創力才是超越的關鍵,而這卻須要藉由改變教育方式來著手。

林東陽引用一位十九世紀德國林學大師柯塔﹝Heinrich Cotta, 1763-1844﹞的話,認為他自己就是柯塔所自述的「森林之子」,他在懷德居的網頁上提及「我的出生便決定了我的職業」,「我也有一個夢,希望我的同胞們將不再以他們的豐裕物質作為社會地位的表徵,但他們卻會以所擁有的家具來彰顯品味。」

在此同時,知識館的存在,也使外界更留意到他的家鄉,去年十二月廿五日,為了慶祝成立一週年,他邀請甘蔗園四重奏演出,以娛嘉賓及家具業的友朋們。林東陽憶述著:「我們在網頁上公開發出邀請,最後竟然有超過八十位朋友出現。」

英文原作 'Forest son' opens furniture library By Alexander Chou, 登於新聞局發行之【Taiwan JournalVol. XXIII No.32 August 18, 2006,並先後以西班牙文、德文和法文刊印。



CommentTrackback(86)
3 畢業.感言.贈言| Category : 楔子- 學校誕生| 2006/12/26 14:32

畢業感言.贈言

林東陽

木工學校開學了,回首三年多前,一念之間決定提前退休,結束廿年來的教書生涯,揮別7-11進出設計館的作息模式,有感而發寫了這篇贈言給當屆畢業班同學,期待他們都能深信自己,走自己的路;而我則自題詩句:桃李久種自成蹊,老驥伏櫪志千里,自期在未來的日子,還能披荊斬棘開創另一新局,看來似乎做到了,若非早退,自然就不會創設家具知識館,更遑論木工學校的誕生。


廿多年來,不曾在畢業專刊留言,今年很特別,同學找上門,我也破例答應。

你們從大一到大四,在此度過青春歲月,而我從年輕邁過半百,在此奉獻畢生心力。年復一年,每年送走多少學子,今年我們則是一起「畢業」。今後,你們勇往直前,挑戰未來,我則靜思調整方向,要做自己主人。


「提前退休」
當是人生重大決定,自然需要勇氣諸君同樣需要勇氣,面對複雜的世界,多變的將來。變者變也,不變也變。祇是變而變者,變之權操諸己,不變而變者,變之權讓諸人。各位究竟處變不驚,選擇以不變應萬變,抑或主動求變,操控在己。道理易明,不必多言,當斷不斷,其後必亂。人生未來,世路多岐,總有無數需待抉擇,若是徬徨,何妨思量師之贈言,我的感言。


我們何其有幸共研家具
人生最親密的器物。四年來,身教言教,自問我都做到,再三叮嚀:堅信自己,走自己的道路。深信諸君使命必達吾土斯民都能以最好的家具布置他們溫暖的家﹝The World’s Finest Furniture Will Turn Your House Into A Home﹞,至少你將做到,不枉所學,我的企盼。

CommentTrackback(51)
2 森林之子| Category : 楔子- 學校誕生| 2006/12/26 14:27
創辦人 林東陽







森林之子


我是一個森林的孩子。我出生在一片沒有屋蓋的森林中,那些山毛櫸和櫟樹遮蓋著陸地,而讓綠茵生長其上。在這裡我第一次聽到的是森林中鳥的歌聲,而圍繞著我的是那些鄰近的樹木,我一出生便接觸到森林,因此我的出生便決定了我的職業。

─ Heinrich Cotta, 1763-1844 ─


1947
:生于 嘉寶老家 懷德居

1970中興大學森林系畢業。從此與林業及木業結緣,自稱「森林之子」,誰曰不宜。是年美國 High Point家具圖書館創立。

1978~1979:國科會第 16 屆科技人員,赴美國北卡州立大學 進修「家具製造與經營」學程。

1979:自美返國,應聘台北工專教職,至 2003 年退休,從事家具教育長達 24 年。

1980~:年年接受政府機構,研究推廣計畫,未曾間斷。

1981:協助創辦「木工具雜誌」,並撰稿至今,共計150 篇。

1981~:爭取「孫海文教基金會」,將台北工專家具組同學列為獎勵對象。

1983:獲頒第一屆「孫海基金會林產事業紀念獎」

1983~1985:國科會第 20 屆科技人員,赴美國北卡州立大學 進修博士課程

1993~1994:國科會第 31 屆科技人員,赴美國維吉尼亞理工大學 研究

2003:以「桃李久種自成蹊 老驥伏櫪志千里」自題詩句紀退休

2004創辦 懷德居家具知識館Furniture Bibliotheca, HDG

2006:創辦 懷德居木工實驗學校﹝Nonprofit Experimental Woodworking School, NEWS HDG


創辦人與家具
CommentTrackback(2)
1 一所木工學校的誕生| Category : 楔子- 學校誕生| 2006/12/26 14:25

一所木工學校的誕生

家具知識桃花源

2004創設「懷德居.家具知識館」,以56字道盡卅年來從事家具教育,以及退休後仍續家具緣;而今更以此為志,再辦木工學校。這原非生涯規畫事,卻一腳踏入,愈陷愈深,佛家語「功不唐捐」,希望我的出生地,真的成為探索家具知識的桃花源。


桃李久種自成蹊
老驥伏櫪志千里

揮別教鞭耕書園 退也不休建平台

藏書匯集懷德居 友朋羣聚嘉溪畔

新知交流唯斯處 經驗傳承好所在

2004創館題詩─

號稱學校 誰曰不宜

近十幾年來,台灣人民迷思於高科技產業發展,電子新貴崛起,傳統匠作勢微,流風所及,迫使官立木工科系紛紛關門,但一群有識之士,偏不信邪,逆向思維,展現民間組織力量,共同完成了大家認為不可能的創舉,營造築夢木工之學習佳境。真的美事一樁,不亦快哉!


我們擁有家具圖書館、教室、百坪木工場、山中慢跑小徑,還有都會人最希望有的停車場,這樣的學習處所,號稱學校,雖說誇張,誰曰不宜。


木工私塾
必也正名

今天我們決定將蘊釀已久的森林教室─木工私塾,定名為:懷德居木工實驗學校,屬性目標亦如其名,以別於一般DIY木工教室。網站首頁所提到的美夢發想,可謂是我們的創校動機;而創設理念16字真言:「師承魯班,心手合一,勤工儉學,練就功夫」,值得我們以其中「心手合一 勤工儉學」八字充作校訓,說來八股,確是創辦人的一種企盼!


美夢已成真 LOGO
NEWS

年初我們企盼在善心人士的贊助下,再度創造歷史,師法歐美日先進國家,創辦非營利屬性的木工實驗學校﹝Nonprofit Experimental Woodworking School, News﹞。多神奇的字母組合,我們確實也集合了各方﹝North, East, West, South﹞力量,終於成就這所學校的誕生,為此我們擬以HDG-NEWS做為學校文字型的LOGO,簡單易記,何況木工學校能在速食文化當道的台灣出線,本身就是新聞


機台裡的故事
--
木造社 吳佳穗

營造任何木工民眾學習場域的第一道關卡,就是木工機具。


因應木工製作過程的需要,木工機具分為多個種類,最基本的至少要有圓鋸機、平鉋機、手押鉋機、角鑿機、砂磨機、工作台,若條件允許,加上集塵機、帶鋸機、路達機及車床等更形完備。一個空間,擺上了一系列的機台,木工廠的形體就呼之欲出了。


台灣的木工機械製造重鎮,坐落在中部豐美的土地上。因為經年累積的知識與技術資本,到目前都還能佔據世界第三名的市場席次。


這次懷德居木工實驗學校最難得的,是融入了台灣木工機械界的回饋之心。在經年奔波海外衝刺市場的另一端,這群敦厚篤實的中小企業主,聽見了懷德居希望建立木工實驗學校的召喚,驚人地以「一家公司捐一台嶄新特定機種」的方式,慷慨協助建構學校工廠的主體,這個行動,可說是北台灣的主題文化團體與中台灣主題產業的一個神奇的結合。


而這個結合,並不僅僅是一場成功的企業公益,或說是有效率的勸募行為的產物而已。它的背後憑藉的並不是一份精美的勸募計畫書,而是近三十年的產學互動與家族傳承綿密網絡的呈現。創辦人林東陽教授以多年學界與產業互動的人脈請託、山富鄭先生以業界資深領袖身分動員並分配各參與企業的任務、每一家企業包括年輕一代企業主與資深企業主的迅速回應,這些資源的動員基礎,是跨世代、跨地域、跨領域的人際交情與信任一層層砌起來的。


/妳聽過山富、博凱、介明、加祐、湧東、圜銨張鐵廣穎永勳華薪森鈺、辰洋駿鋒東正…….這些名字嗎?這些公司並不打算角逐主流媒體辦理的企業公益獎項,但我看見它們剛剛做了一件讓這土地更美麗的奉獻。

Comment(6)Trackback(7)
8-4 設備嶄新羨煞人| Category : 8寫真全錄| 2006/10/30 15:59
設備嶄新羨煞人

CommentTrackback(302)
8-3 美輪美奐木工場| Category : 8寫真全錄| 2006/10/30 15:58
HDG-NEWS 美輪美奐木工場

CommentTrackback(257)
8-2 學習木工當在此| Category : 8寫真全錄| 2006/10/30 15:58
學習木工當在此

CommentTrackback(237)
8-1 木工基地懷德居| Category : 8寫真全錄| 2006/10/30 15:57
  懷德居映象秀
Bibliotheca, HDG


CommentTrackback(266)
5-13 競標抬價為公益| Category : 5木工世界| 2006/10/28 22:40

競標抬價為公益:吉米卡特的手工櫥櫃

木工達人美國前總統為經援卡特中心拍賣親製柿樹櫥櫃

by David Heim

美國第39任總統--以製作櫥櫃及建造房子的技術出名他以老舊柿樹木料,親手設計製作的一座高櫃,準備在20062月拍賣,為非營利的卡特中心募集經費,這是近3年為募集基金舉行拍賣的首件家具。



卡特總統的家具及其他紀念物品,在拍賣場上常以5萬到30萬美元賣出。柿樹櫥櫃價值約在10萬美元。預定24舉行現場拍賣,但目前已開放線上出價;有意標購者可以透過目錄或前往http://www.cartercenter.org 瞭解。

卡特總統組裝板框結構
(frame-and-panel)門板

資深木工人在自製家具刻上簽名

「自從離開白宮後,我已經設計製作超過百件家具,而這座櫥櫃是最有趣和具挑戰的一件。」卡特總統在他發布的新聞稿說道。卡特稱它是:「到目前為止,他所製作拍賣傳家動產當中,最大的一件。」高6呎,寬41吋,深19吋。

卡特以致力人道主義聞名,也建立起堅強木工黨羽社群,在 Fine Woodworking 及其他木工雜誌便曾發表過數次專欄,也幫助支持過許多知名的木工人。


「我自認為很
幸運能與
Sam Maloof 建立起私人友誼,我認為他是世界上最出色的木工人」, 200412月他在 Fine Woodworking 雜誌發表 吉米卡特話木工 一文。讚許他的誠實正直與個人哲學生動的展現在他的設計和家具之美上,而我每次拜訪他時,總是啟發許多的靈感。


他寫道:「我從未要想仿傚他作品流暢技巧的表現,但我滿意知道如何以方角和簡單榫接製作好家具。」


此次拍賣也以若干卡特紀念物品為號召,包括兩瓶貼有私人標籤的自釀酒,幾張卡特總統稀罕的複製畫,以及一張
1944年在海地拍攝的老照片,上面簽有總統、第一夫人、前國務卿鮑威爾和前喬治亞州參議員Sam Nunn等大名。


拍賣所得全將捐助給
1982年與Emory大學合夥成立之卡特中心。此一中心已經觀察過25個國家所舉行超過60次的選舉,幫助15個非洲國家的農民增加收穫,以及協助非洲拉丁美洲的疾病控制或根除工作。
January 26, 2006

CommentTrackback(16)
5-12 吉米卡特話木工| Category : 5木工世界| 2006/10/28 22:39

吉米卡特話木工

屬於專注交情的一種感覺

"A sense of belonging to a dedicated fellowship"
by Jimmy Carter

1980大選後當吉米卡特離開白宮,他的閣員及幕僚知道他酷愛木工,乃以工具禮券相贈。他說:這是他所收到最好的禮物。在這篇短文中,前總統談到他所喜愛的工藝和開始,以及他最近的計畫。
詳見 Fine Woodworking #174


                 四柱床
-卡特製作                    卡特簽名                                        棋桌-卡特手製


卡特塗裝胡桃桌面

Blanket Chest-Carter made

                                                             
    
                                     卡特收藏骨董工具                                              中式傳統蜈蚣鉋-參見天工開物      
                                                                                              

CommentTrackback(20)
1 ..5859606162636465