解說：

Kjaerholm 設計的椅子大多使用鋼鐵材料，但只有這把椅子使用不鏽鋼。不鏽鋼框架藉著不鏽鋼薄片放置在Ｕ形底座上以取得平衡。框架能因不同使用需要而變換放置角度。丹麥路易斯安那美術館曾以圖解這把椅子的角度位移印成海報。這張漂亮躺椅的造型相信出自於柯比意等人（Le Corbusier, Pierre Jeanneret and Charlotte Perriand.）所設計之牛仔椅（Cowboy Chair - The LC4 Chaise Longue 1928）。

PK24 休閒躺椅 係1965年設計，將它形容為吊床（hammock）和躺椅（chaise longue）的混交設計，十分實在。

PK24 仍保有吊床的特徵：平整椅面從靠背滑降到腿部。不鏽鋼框架背面藉由一條可移動薄的鋼片與不鏽鋼Ｕ形底座連接。如此靠背可以調整到坐躺時最舒服的位置。

湖邊吊床

雙人吊床

這項機構原理無疑來自 1928 年 Le Corbusier, Pierre Jeaneret 以及 Charlotte Perriands 等人所設計牛仔椅的啟發。不過那把椅子看起來略嫌笨重，而 Kjaerholm 的這把椅子則較輕巧典雅，充分展現北歐的工藝水準。

PK-24 的座位與靠背順沿柳條編織包覆的不鏽鋼框架而下，人們躺坐上面可以全身在椅框內移動位置。皮革製作的頭枕藉由不鏽鋼配重（counterweight）懸掛在背後，還可調整到使坐者感到最舒適的位置。

LC4 Chaise Longue 1928 年設計 綽號「放鬆的機器」（relaxing machine）是一把反映身體自然曲線，而看上去像是飄浮在它的腳座上的休閒椅。鋼管製成弓形框架，以織品或獸皮包覆著，擱置在直線鋼製腳座上面。弓形框架可以很容易沿著腳座從幾近直立調整到充分斜躺，是件符合最新人體工程期待的家具。LC4 已為多數現代美術館永久典藏的設計作品。墊裝材質可選擇包括：牛皮與黑色頭枕；或全黑皮；或黑色、巧克力色帆布或或琥珀皮頭枕和腳凳。

家具語錄

"One of my friends told me about the difference between northern and southern European approaches to furniture - so to speak. If an Italian architect sees a chair he will sit down and watch women. If a Danish architect sees a chair he will turn it upside down to see how it looks underneath. The ladies will have to wait their turn to be scrutinized.". ~From the book :Poul Kjærholm by Poul Erik, Tøjner, Louisisana Museum of Modern Art, in the series Danish Designers

上文試譯如下：
我的一位朋友告訴我關於北歐和南歐人看待家具的差異-可以這麼說：意大利建築師看到一把椅子，他會自己坐下來，然後看看站在一旁的女性；而丹麥建築師，當他看到椅子，則是把它倒轉過來，端看椅子底部，細看之後再請女士就坐。 * 摘自：家具語錄 林東陽 編

PK24 1965

LC4 1928

現在 請問你如何看待這兩款休閒躺椅？Cassina LC4 或 Fritz Hansen PK24 ? 耐操的 relaxing  machine 或 elegant made of materials ?