桃李久種自成蹊,老驥伏櫪志千里,揮別教鞭耕書園,退也不休建平台,藏書匯集懷德居,友朋羣聚嘉溪畔,新知交流唯斯處,經驗傳承好所在.─2004創館題詩─
懷德居木工實驗學校
6-63 實驗林從心出發| Category : 6山中拾語| 2009/03/21 12:48

台灣材

木家具 嘗試集

牛年出版




木家具 嘗試集編纂完成,即將付梓。這是台大實驗林與懷德居合作四年的成果見證,說得上,近年來產學合作精彩難得的出版,懷德居嘗試走一條不一樣的路,先做後說,多做少說,以行動實踐夢想,以成果印證理念,終於我們很有信心告訴大家:這是台灣新世代家具設計師應該走的一條路。


實驗林從心出發


家具本是我們生活中最親密的器物,卻也是多數人經常忽略者。家具可能以最原始的手工具製作,也可以時代先進設備如雷射﹝
Laser﹞或電腦數值控制﹝CNC﹞技術來製造;它可能在數千人的工廠生產,也可僅由匠師一人獨自完成,我想世間再也找不出其他像家具這般生產彈性變化的產品了。量產家具,千篇一律少有特色,功能不缺,但缺手感;工藝家具,藝術機能兼顧,視覺觸感足堪玩味,可以傳家。但台灣人民對於家具品味的要求,並未與國民所得同步提升,不免可笑。


台灣曾經傲稱「家具王國」,然今安在?我們有許多產業也都曾各領風騷一陣,可惜都為時不久,因為充其量祇是製造王國,等到客觀環境改變,產業他移,王國即時也亡國,勞力密集的產業似乎都逃不過這樣宿命!未來何從?或許北歐丹麥可以借鏡,他們重視創作設計,落實文化生根,就以家具為例,自
1927 年起哥本哈根匠師協會連續舉辦了 40 年的展覽﹝The Copenhagen Cabinet-makers' Guild Exhibitions 1927-1966﹞,透過這樣的活動機制,造就無數當代大師,如 Finn Juhl, Borge Mogensen, Hans Wegner 以及 Arne Jacobsen 等等。我想他們持之以恆,致力創作展覽四十年,厚植家具產業基礎,至今丹麥設計聲名不墜,道理在此。


台灣家具設計科系自
1978 創設至今,亦近卅年,惋惜過往 OEM 導向的產業特性,使得科班出身的學子,常嘆「學無可用」機會。今天家具製造產業外移已成趨勢,留下來的將是如何的產業形態,應該檢討也當探討,不論檢討或探討,此其時矣!產官學界是否也該立定長遠做法,師法丹麥年年來辦創作展,數十年後,我們家具產業體質,或有脫胎換骨的改變家具不單是民生工業,更是文化藝術產業。


近年來丹麥紛推紀念椅,他們賣的豈祇設計,更在賣文化。這裡提到的丹麥家具公司,歷史不在百年以上,亦將屆百年之久。他們沒有產業外移的問題,也無處可移;這裡介紹幾款椅子都是廿世紀
50 年代的經典名作,產品生命週期還真長,反觀現代 3C 產品有些可能還沒出生就已夭折,從事這些產業的人多辛苦!他們一定羨慕丹麥家具公司的從業伙伴。這些椅子賣了 50 年,歷久彌新,想買它,還得排隊耐心等,碰到周年慶,換上新妝的紀念版,更要多付鈔票才能買得到,限時限量的生意多好做,我曾經略估:Fritz Hansen 今年推出 999 顆金蛋﹝The Golden Egg﹞,可能為該公司帶進 NT 4.5 億台幣的營業額,而 PP 公司年僅製作 200 張之 The Chair1949~﹞,單是這款椅子年營業收入少說也在 50 萬歐元﹝約 2,000 萬台幣﹞,他們日復一日生產半世紀,技術爐火純青,工作駕輕就熟,那是必然。


實驗林王處長,勇於任事,打破學界藩籬,在我退休前即多次邀約合作共事,但因分身乏術,未予允諾,直到退休後,投身懷德居,致力建構家具知識平台,處長再次舊事重提,盛情難卻,且志趣目標一致,於是開啟雙方合作模式,迄今將近四年。懷德居野心不大,即使一年祇完成一件成功設計,我們也能接受,因為假以時日,持之以恆,必也可觀,今天的經典作品,如果傳承半世紀,
50 年後不也年年慶金禧。廿世紀中葉可說是丹麥設計的黃金歲月,累積四十年的競賽展覽,孕育丹麥現代經典的基礎。台灣正是缺少一步一腳印的耐心,懷德居正在嘗試改變,而台大實驗林給了本土年輕設計師表現的機會。只要有機會懷德居從不放棄,多次我們曾將部分作品推向公開場合:如在台北世貿家具展亮相、贏得「機上雜誌」海外放送,以及國內平面媒體垂青介紹等等。


覺得為時已晚,恰是最早時候﹝
Thought is already is late, exactly is the earliest time -- Remark from Harvard University Library﹞,因此,只要開始,都不晚,重要是,持之以恆,懷德居樂見這幾年嘗試的成果,集結成冊,分享大家,名之【台灣材木家具嘗試集】,不論鼓勵或批判,我們都虛心接受。文字:林東陽


回到森林故鄉


對於出版【台灣材 木家具 嘗試集】,在注入新思考模式後,我們決定到木竹的故鄉去拍攝這一系列出自森林的作品。


偉大環境給予人類的事物,不僅要我們保有它,更是要用專業的心思和巧手來開發與創作,為此八澄石也盡力將這努力創作的成果與森林之美做一次完美結合,希望能從影像中感受到溪頭的天工開物  森林家具


攝影:八澄石

CommentTrackback

5-95 懷德居年鑑發想| Category : 5木工世界| 2009/03/20 22:09
懷德居年鑑發想


懷德居自
2003 年起,直接或間接受命參與台北世貿國際家具展主題館的策展工作,每次展覽都留下寶貴圖文專集,這些都可能為產業發展的歷史記錄。去年 2008 沒受邀請協辦,但懷德居也沒得閒,我們自己成立了體驗館,更將四年來與台大實驗林管處合作計畫的成果,編纂出版,題名:台灣材木家具嘗試集 2008,適時補上懷德居相關出版的缺口。


今年 2009 年,我們預備發行木工年鑑﹝year book﹞創刊號,並列為今後基金會的年度例行出版─將木工私塾每年兩次成果展加以記錄,也為懷德居努力改寫台灣木工教育史留下見證,如果效果不錯,再擴大作品邀請,為年年木工嘉年華出版暖身。

CommentTrackback

6-66 繼往開來傳薪火| Category : 6山中拾語| 2009/03/16 10:54

繼往開來傳薪火



植樹節感恩節。今年懷德居特別挑選這天,邀請研究所時期的師長到訪,實地觀摩「森林之子」以「三合院」概念所建構的木工基地。今年也正是個人全力投身家具教育屆滿卅年,1979 從北卡州大﹝NC State﹞取經回來,因緣際會轉進台北工專,也就此離開中興大學,少了母樹庇蔭,可比離家出走,都要獨力闖蕩,一路顛簸直到退休,而今還有機會奉獻餘力,真的感謝上蒼!


2009 植樹節 到訪貴賓留影

虛位以待迎嘉賓

簡報館藏丹麥椅

眼界大開夢工場

Comment(1)Trackback
2009/04/29 08:06
只有主人能看到評論X

6-65 為何要種樹?| Category : 6山中拾語| 2009/03/15 07:15

為何要種樹?


植樹節感恩節,對大地感恩


今天一大早意外收到朋友寄來一份
很特別的禮物:早安,台灣 -- 2009/3/12很陽春電子報 -- 植樹節特刊,裡頭有首四七社李敏勇先生,廿年前發表的詩【這一天,讓我們種一棵樹】很有意思,台灣有了兩天植樹日。現引詩文如下與木工友朋分享,不論你政治立場為何?如何詮釋這些詩句,至少你當下喜歡木頭,天天與木為伍,和木相處,你就當種樹。


這一天,讓我們種一棵樹

-- 二二八公義和平日的祈禱 --

/李敏勇@1988


這一天
  讓我們種一棵樹
每個人
在我們的土地  在自己的心中
在島嶼的每一個角落
在掩埋我們父兄的墓穴

讓我們種一棵樹


讓我們種一棵樹

不是為了記憶死  而是擁抱生
從每一株新苗  從每一片新葉
希望的光合作用在成長
茂盛的樹影會撫慰受傷的土地
涼爽的樹蔭會安慰疼痛的心


讓我們種一棵樹

做為一種許諾  做為一種堅持
樹會伸向天際  伸向光耀的晴空
伸向燦爛的星辰  樹會盤根土地
守護我們的島嶼  綠化我們生存的領域


令人感動的詩句!木工學校創辦當初,我們便在夢工場dream shop﹞的周邊,種下十幾棵小樹,全是鄉土樹種:烏心石、光臘樹、無患子等,未及兩年,在大家的呵護下,如今多已「玉立亭亭」,充滿著生機和活力,學校發展天天跟隨小樹同步成長,將來這片小小樹林可是懷德居歷史的見證。


相機記錄光臘樹的生長,時隔 7 個月,明顯長大許多。
2008-8-10 拍攝
2009-3-15 拍攝


植栽呵護大地

2007 春天同時種下的光臘樹與烏心石,生長速度快慢立判。

光臘樹 Fraxinus griffithii
烏心石 Michelia formosana

CommentTrackback

10-14 木工期刊全記錄| Category : 10有料教材| 2009/03/09 08:53

木工期刊全記錄

DVD-ROM

Fine Woodworking Archive Collection


Quick computer access to every page of issues 1-201
from the editors of Fine Woodworking

美國 Fine Woodworking 雜誌,發行迄今 33 年,累計 201 期,想必已經創下木工出版史記錄



懷德居近來托友朋從美國購得知名 Fine Woodworking 雜誌 201 期全部內容的 DVD 一片$149.95,作為學員練功的參考教材。如欲“借用”詳洽班長。


Fine Woodworking
雜誌自 1975 年發行以來,迄今 33 有餘年,懷德居家具知識館曾收藏早期創辦人訂閱的紙本 50 多期﹝Nr.1~Nr.58﹞及後來零星期數。因二、三十年前訂購國外期刊,須要申請外匯核准以及受制其他不便因素等等,難以持續收藏完整而罷。惟年前獲悉 Taunton Press 將歷年期刊全部內容,製成 DVD 片,資料齊全並可檢索搜尋,方便至極,因此在 Taunton 發行廣告前,便迫不及待預約。

拜資訊科技之賜,得將 201 期全數內容,「縮藏」在一片小小光碟,Taunton Press 公司在卅多年前絕對始料未及,也祇有西方世界的出版文化,才願再投入人力財力,將紙本轉為數位形式再發行,這在盜版橫行的地方是不可能的事!


System Requirements

• Microsoft® Windows 2000, XP or Vista

• Pentium® 3 (Pentium 4 recommended)

512MB RAM

• DVD-ROM drive (8X or faster recommended)

• 800x600 minimum screen resolution (1024x768 recommended)

4.3GB of available hard drive space (if installed)


Download of Adobe Shockwave® Player might be required on some systems

This DVD-ROM disk will not play on stand-alone DVD players.

CommentTrackback

9-16 藝饗年代懷德居| Category : 9學習園地| 2009/03/02 08:59

藝饗年代懷德居

夢工場教學記實



春季班才開學,年代電視記者便迫不及待來到森林夢工場,錄製一節
藝饗年代」報導,並於 2/20 晚間播出這些教學畫面。雖然後來重播過幾次,還是有人遺憾表示:「好可惜 錯失了 一定很精彩」


廣電訊息稍縱即逝,
為此商請側錄公司幫忙補行記錄,將 2/12 週四班的「開工」記實,製成光碟檔案,留存家具知識館,在懷德居成長過程中,這肯定是一份珍貴的歷史檔案﹝Archive﹞,檔案不該私藏,理當公開,藉由 You Tube 放送,普眾分享。


CommentTrackback

5-98 前後可觀樂譜架| Category : 5木工世界| 2009/03/01 00:00
前後可觀樂譜架


A piece of furniture must never have a back. It must cohere: One should not be able to tell where it begins and where it ends. You experience furniture from every angle and it must stand up to being seen from all sides. ~
Hans J. Wegner


A chair is to have no backside. It should be beautiful from all sides and angles. ~ Retrieved from
http://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Wegner


When you buy a piece of furniture, turn it upside down. If the bottom is in order, the whole piece probably is ─ and vice versa. ~ Hans Wegner


懷德居校友「鐵人」在台北世貿家具展期間,蒞臨創作台灣木家具展區,對於我們試作的 1 號「樂譜架」,用心觀察,大有發現,大師韋格納﹝Hans J. Wegner﹞的名言,「鐵人」真的領悟了,不然不會出現這張照片 Po 在他的部落格- 我鐵故我在http://tw.myblog.yahoo.com/just-good/article?mid=4062&prev=-1&next=4043

樂譜架背面的巧思

德居打算設計手作一系列樂譜架,提供給愛樂朋友們,多點選擇機會。這件作品吸引許多人的目光,包括出家人想用來讀經,但聽到售價三萬銀兩,卻又退縮,被人供養慣了,難道真的不食人間煙火,藝術無價,木作設計也該等同藝術創作看待,台灣的木工創作者與消費者應該要有這般認識。


懷德居經常有幸受邀參展,為此帶給國人不同的家具視界,不同的創作省思,我們期待爾後會有更多的設計新秀在此相會,這是一條長遠的路,希望大家一起努力接力競走,設計路上吾道不孤。

CommentTrackback

1