2006年1月19日 下午 02:35

木工教室硬體設備一覽表

黃小姐：收讀請簡覆。

檢附「懷德居木工學校簡報」，敬請支持，其中木工教室硬體設備一覽表是我們期望擁有設備，煩請推薦優良廠牌，如有同業願意共襄贊助，更是歡迎，不然看能否以最惠價格支持這項計畫。

木工教室硬體設備一覽表

2006年1月20日 下午 09:49

感謝支持懷德居木工學校

洪董事長：

多謝參與 感謝支持

檢附 創辦「懷德居木工學校」簡報，敬謹查收。

今天獲得各位鼎力贊助，相信至遲五月初定能開班，屆時歡迎大家蒞臨指導。

2006年1月20日 下午 09:56

感謝支持懷德居木工學校

鄭董：

非常感謝你鼎力贊助，在此檢附「懷德居木工學校」創辦簡報，敬請參考。

我們預定至遲五月初開班，屆時務請撥冗蒞臨指導。

2006年1月20日 下午 09:58

感謝支持懷德居木工學校

游董事長：

多謝參與 感謝支持

檢附 創辦「懷德居木工學校」簡報，敬謹查收。

今天承蒙鼎力贊助，相信至遲五月初定能開班，屆時務請撥冗蒞臨指導。

2006年2月9日 下午 04:14

From: CMM 秀玲

林老師 您好！

新春愉快！因年前'年後正好忙於幾個出口業務，現在總算得以專注於此。

明晚廣穎公司請喝春酒，已將您的資料列印出來，盼能與部份廠家在現場交流資訊。

因您的名片在家中，手上只有您家裡電話，今日一直未聯絡上，謹先e-mail，請見諒！

將儘快回報給您！

祝福您！

介明機械

黃秀玲 敬上

2006年2月10日 下午 05:05

Re: Haley

我司願意捐一台HP-300油壓橫式帶鋸機，謹代表我先父黃水雄先生對您的尊敬及感謝！其規格如下：

Model no. HP-300

餘略

大約30天可交貨，請告知送貨地點。

Best regards,

黃慧玲

加祐機械股份有限公司

2006年2月10日 下午 02:20

Haley,

懷德居 is a well known academic circles in Taiwan. Dr. Lin needs some machines, if you can support. Let me know.

台北科技大學 林東陽老師將創立「懷德居木工學校」期盼同業共襄盛舉

感恩&祝福您！

Lilian

2006年2月13日 上午 08:26

感念黃家 感謝相挺

黃家兄姊：

非常感謝你們熱心贊助及支持，信中提到為紀念令尊之心情，尤其叫我感受到你們的孝心，也讓我回想起廿年來與你們父親相識的種種情景。

個人雖提早退休，其實是在思考如何奉獻更多的心力，自2004年底創立了家具知識館﹝圖書館﹞後，發覺我與整個熱愛木工的友朋，互動更為密切頻繁。也發現他們難得找到一處可以提升自我能力的地方，於是又動了凡心，退休本來應該歸隱山林不是嗎？祇是想到這輩子得享三次公費出國進修機會，心裡始終盤念虧欠這塊土地人們太多啦，才會一再不甘寂寞，自己忙碌一些自己想該做的事情，也多虧大家鼎力相助，終能心想事成。

說了太多內心話，似乎不很得當，總之感謝你們，感謝大家。

對了，經過兩天思考，發現橫式帶鋸機的20馬力，對木工教室而言，不勝負荷。祇是你們的好意，卻之不恭，不知如何更好？因此敢提下列建議：

1. 是否可能改送其他較小型者。或

2. 捐款贊助木工教室。因預定興建80坪，工程經費近200萬，反而成了我目前最傷腦筋的事了。

PS：土地林家提供

無論如何，先向你們致最大敬意。

謹此再談

2006年2月13日 上午 11:20

Re: 感謝相挺

博凱

洪會長：您好！

我們去年在木工雜誌上，讀到懷德居家具知識館的報導，這是懷德居的主人-- 林東陽先生最需要您集合大家的力量，為木工業注入一份理，以會長尊崇的地位，來成就大事。知道會長對教育的非常的重視，  所以這份志業很需要您的力量來幫忙才能順利。

會長帶領臺灣木工機走向國際，開拓市場，也做家長會長樂捐學校蓋操場，是書香世家，卻仍不忘修MBA，相信您與林東陽先生的理念相同，都是有理想有目標的人。盼您在2月23日的開會，將此事公佈，相信您集合木工機業界的力量，事情很快可以完成。

恭禧發財！

Best regards,

黃慧玲

加祐機械股份有限公司

2006年2月13日 下午 01:57

Re: 感念黃家 感謝相挺

我認為此事需要集合大家的力量，會比較順利，所以我自作主張將此轉告會長。希望您不介意，並把握機會。

我們會想想找至少一台適合的機械給您，很謝謝過去您對我父親關照，我們會盡力回報，也謝謝您給我們機會。

理想因為堅持而實現！您也是在為台灣的木工業付出，我們更應當感謝您的。

任何消息，我會保持聯繫。

Best regards,

黃慧玲

2006年2月13日 下午 07:13

辦學認養開先機

黃小姐：

年前俄羅斯客人到訪介明，所以就未親訪貴處，乃拜訪山富，承鄭先生關切聯繫博凱與華薪會面，此行木工教室所需機具，大抵完備。原來耽心設備事，不意迎刃解決。但如早上謝函吐露：興建教室資金倒成問題，原先規劃祇是想利用既有車庫﹝約20坪﹞充當工場，沒想到透過網路發布消息，不到3星期卻有20多人報名表示學習意願，不可思議女性還不少。齡階從大四到年近半百都有，而且大多專上學歷，確實打破過去讀書人不學木工的戲謔。

正是在此情形下，才又想到應該要有完整正式的工場才敷需要。看看2/23你們開會時，能否呼籲大家出錢出力，共同完成大家認為不可能的創舉，不也是美事一樁！

茲檢附「懷德居木工學校--另個美夢的發想」修正版本，謹供參考，看是否可能成為提案，由貴會認養，開創業界辦學先鋒，如何？

2006年2月17日 下午 08:31

Re: 感念黃家 感謝相挺

我認為您應向會長洪肇志爭取參加2 / 24 (五) 2:00 p.m. 在豐原市豐陽路115號 (近火車站) 台灣木工機械協會的第五屆開會

洪肇志

TEL： 04-2522-1792

Best regards,

黃慧玲

加祐機械股份有限公司

2006年2月17日 下午 01:46

木工築夢

鄭董及廖先生：

年來構想創設木工實驗學校，承蒙支持非常感念！

理想也需行動實踐，現謹將計畫案簡報及木工教室設計圖面附上，多請指教。

這些日子來有建議，在2/23貴協會開會時做成提案：擴大參與，出錢出力，各自隨緣。雖然所有設備多承熱心廠家允諾捐獻，但建築費用仍待大家支持，多少不拘，因為我們瞭解聚沙成塔的道理。

另木工機廠商贊助名單如簡報所述，由於協會廠家不甚熟稔，也麻煩廖先生電話鄭董，再予確認為盼。勞神之處，容後面謝。

我們仍預定五月中旬開學，屆時務請撥冗光臨指教。

謹此 敬祝 來年

宏圖大展 平安順利

2006年2月27日 下午 09:48

FW: 辦學認養開先機

Last Friday on our TWMA director meeting I had proposed your idea to the discussion. But in the same date one company bankrupt became the most important issue. So the Bill Hong said he will organized your information and send to all members…

Best regards,

Jason

2006年2月27日 下午 11:07

勞神之處 容後面謝

黃先生：

感謝提案，我希望能按原訂時程於五月中開課，屆時將邀請業者友朋人士蒞臨指導。

記得98年我們在Atlanta, IWF會場巧遇，那年台北工專傑出系友，榮獲大會家具設計競賽首獎，可惜楚材晉用，留在美國就業。在台灣我們也有像他那麼優秀學生，正期盼有這樣的平台機制─可以讓英雄有用武之地。

家具圖書館的創設，不是另類奇蹟嗎？我們做到了，也企盼木工教室的誕生，美夢的落實。

PS：最近受家具公會之托策展 -- 設計尋根：傳統與創新椅展，將於3/15~3/18在2006台北國際家具展推出，歡迎光臨參觀。

謹此 勞神之處容後面謝

2006年2月28日 上午 09:29

RE: 勞神之處 容後面謝

Please call me Jason or 介村. Because I am very slow in Chinese typing, I choose an easier way.

I feel sorry for not been helpful at all. I have been terrible busy during these weeks… Actually Mr. Liao of the wood working machine digest has strong influence to Bill, he will move the things faster. Your ideology is great, I will try what I could do to thank to your friendship to my father. Besides, I love furniture very much, this kind of things are greater than simply business…

During the fair time, I am most likely in China or Indonesia with American buyers. If I could be able to come back Taiwan then, I want to visit it very much.

Best regards,

Jason

2006年3月6日 下午 07:10

Re: 勞神之處 容後面謝

不知道您要的機械進展如何？

我有再向涂副理事長提到您，他說他很清楚您的事，並且告訴我，會晚一點幫您處理，我知道最近他們都比較忙。

祝好

黃慧玲敬上

2006年3月21日 上午 11:23

關於贈機械一事

關於捐贈機械一事：我公司願意捐贈一台：高速鉋花機3hp

但是因其中部分零件是從國外進口，回來時間可能需要較久，待確定安排出貨時再與您聯絡。

博凱機械股份有限公司

管淑技

2006年3月29日 下午 12:10

Re: 勞神之處 容後面謝

我們打算訂 1 set, 14" BAND SAW with 3/4HP motor, with Miter Gauge. 捐給懷德居家具知識館。

不知適用否？麻煩儘速告知。

Best regards,

黃慧玲

加祐機械股份有限公司

2006年3月29日 下午 05:19

親訪面謝

黃小姐：

感謝你們的好意，最近木工教室正在整地，希望下星期得空親自拜訪面謝，並瞭解機型，來信稱：3/4HP之帶鋸，適用於製作DIY家具或一般家庭式木工場也適用？

2006年3月30日 上午 10:20

此兩種皆可適用，帶鋸主要功能乃是鋸切小尺寸之木板或塑膠等，高度為 6"以下，因台面為350x353x26mm，所有加工物最好不超過1000mm。因鋸帶為3/8"，因此也可鋸切弧度。

此產品都銷售於歐美之工作室。

若仍有疑問請連絡。

Mary

2006年3月29日 下午 07:34

SW-1401N 是適用於製作DIY家具或一般家庭式木工場也適用？

Haley

2006年3月30日 下午 05:33

4/7親訪面謝

黃小姐：

感謝提供帶鋸資訊，敬謹接受。

4/7﹝五﹞如果你們時間許可，我想南下台中，拜訪大家。

貴公司在清水嗎？

2006年3月30日 下午 05:57

Re: 4/7親訪面謝

您可從4號國道"神岡"出口，直走右轉到底，走和睦路直走，過永進機械，第二個閃黃燈左轉，就是往東山，過200公尺在左手邊。

Best regards,

黃慧玲

2006年3月30日 下午 08:30

Re: 4/7親訪面謝

等以後有空才來，這件事情我們不掛在心上，因為不是幫忙，只是成就大家，您就不要掛意。這樣就太見外了。

Best regards,

黃慧玲

2006年4月7日 下午 08:35

Re: 感念黃家 感謝相挺

請問何時送貨較方便？

Best regards,

黃慧玲

加祐機械股份有限公司

2006年4月7日 下午 09:14

木工教室今天整地

黃小姐：

原本預定今天拜訪貴公司，建商臨時告知：木工教室今天整地放樣，一時走不開，也因之前你們客氣回函說：等以後有空才來。所以臨時工作纏身，也就沒有再電告和你確認前往貴廠拜訪，無論如何等事情稍告段落，定將親往面謝。

之前北部雨天不少，影響開工。因此可能仍需一段時間，教室才能完工。感謝你們持續關心，我也不斷克服各項挑戰，希望最遲六月底前可以啟用，接近完工前，再告知送機吉日，可否？

謹此敬覆

2006年5月2日 下午 02:40

RE: 親訪面謝

Sorry that I had been traveling too much and too tiring lately. Since Lilian is also aboard today, I had not heard from her about my promise to you.

Kindly advice us your bank information, we wire to you as soon as possible.

Warm regards,

Jason Huang

CMM International Inc.

2006年5月17日 下午 05:18

產協收據-介明公司

Amy,

敬請稟告理事長，介明機械股份有限公司贊助懷德居木工教室計畫，捐款新台幣壹拾萬元整，煩請會計林小姐開立捐款收據，寄至：台北縣林口鄉文化二路一段260巷12號四樓，我再親自面交介明公司，以表謝意。

PS:

收據抬頭：介明機械股份有限公司

項目：贊助費

2006年5月17日 下午 05:51

感謝相挺

黃先生，

非常感謝你們熱誠相挺，捐款已入帳，我也隨即email台灣家具產業協會陳小姐，請她開立捐款收據事宜了。

2006年5月18日 上午 04:53

RE: 感謝相挺

It is for your friendship to my father. I am sure my father would love your idea. We are just doing a minimum part of your great efforts.

Sorry we have been delayed since I am traveling a lot lately…And now I am in Italy.

Regards,

Jason